
[0x041e]
TITLE=เลือกภาษาที่ต้องการติดตั้ง
DESCRIPTION=เลือกภาษาที่ต้องการใช้ในการติดตั้งนี้จากตัวเลือกด้านล่าง
REBOOTMESSAGE=ตัวติดตั้งจะต้องเริ่มระบบปฏิบัติการของท่านใหม่เพื่อทำให้การกำหนดคอนฟิกเกอเรชั่นของบริการตัวติดตั้งของ Windows เสร็จสมบูรณ์ คลิก ใช่ เพื่อเริ่มระบบใหม่เดี๋ยวนี้ หรือ ไม่ใช่ ถ้าหากท่านต้องการเริ่มระบบใหม่ในภายหลัง
ONUPGRADE=การติดตั้งนี้จะทำการอัพเกรด '%s' ท่านต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?
LATERVERSIONINSTALLED=เวอร์ชั่นที่ใหม่กว่าของ '%s' ได้ถูกติดตั้งไว้แล้วในเครื่องนี้ การติดตั้งไม่สามารถดำเนินการต่อ 
OK=ตกลง
Cancel=ยกเลิก
1100=เกิดความผิดพลาดในการเริ่มต้นการติดตั้ง
1101=%s
1102=%s Setup กำลังจัดเตรียม %s ซึ่งจะช่วยนำทางให้ท่านไปตลอด ในกระบวนการจัดเตรียมของโปรแกรม กรุณารอสักครู่
1103=กำลังตรวจสอบรุ่นของระบบปฏิบัติการ
1104=กำลังตรวจสอบรุ่นของตัวติดตั้ง Windows(R)
1105=กำลังกำหนดค่าของตัวติดตั้ง Windows
1106=กำลังกำหนดค่า %s
1107=การติดตั้งกำหนดค่าของตัวติดตั้ง Windows บนระบบของท่านเสร็จเรียบร้อยแล้ว ต้องเริ่มต้นระบบใหม่อีกครั้งเพื่อให้การติดตั้งสามารถดำเนินการต่อ กรุณาคลิก เริ่มต้นใหม่ เพื่อเริ่มต้นระบบใหม่
1108=%s
1150=ตัวติดตั้งตรวจพบว่า Windows เป็นรุ่นที่ไม่สามารถทำงานร่วมกันได้ กรุณาคลิก ตกลง และเรียกใช้ setup บน Windows 95, Windows NT 4.0 SP6, หรือรุ่นหลังจากนั้น
1151=เกิดความผิดพลาดในการเขียนข้อมูลลงในบริเวณเก็บข้อมูลชั่วคราว
1152=เกิดความผิดพลาดในการกระจาย %s ลงในบริเวณที่เก็บข้อมูลชั่วคราว
1153=เกิดความผิดพลาดในการอ่านไฟล์เริ่มต้นการติดตั้ง
1154=ไม่พบตัวติดตั้งใน %s
1155=ไม่พบไฟล์ %s 
1156=เกิดความผิดพลาดภายในของตัวติดตั้ง Windows
1158=เกิดความผิดพลาดในการจัดการสายอักขระ ให้ตรวจสอบว่าสายอักขระทั้งหมดใน Setup.ini นั้นถูกต้อง
1200=เริ่มต้นใหม่
1603=เกิดความผิดพลาดในการติดตั้งตัวติดตั้ง"  ไฟล์ที่ต้องถูกแทนที่อาจจะใช้งานอยู่  ปิดโปรแกรมประยุกต์ทั้งหมด และลองอีกครั้ง
1201=โปรแกรมติดตั้งต้องใช้พื้นที่ว่าง %lu KB ใน %s. กรุณาเตรียมพื้นที่ว่างให้พอเพียง และลองอีกครั้ง
1202=ท่านไม่มีสิทธิในการใช้งานระบบเพียงพอที่จะติดตั้งการใช้งานในแบบเพื่อผู้ใช้ทั้งหมดในเครื่องคอมพิวเตอร์นี้ ให้ลงทะเบียนเข้าใช้ระบบในชื่อของผู้ควบคุมระบบ และลองติดตั้งอีกครั้ง
1203=พารามิเตอร์ของบรรทัดคำสั่ง
1204=/L language ID
1205=/S ซ่อนกรอบโต้ตอบการเริ่มต้นระบบ  สำหรับการใช้โหมดเงียบ: /S /v/qn
1206=พารามิเตอร์ /V ให้กับ MsiExec.exe
1207= ได้ค้นพบ Windows(R) Installer %s ซึ่งเป็น Windows(R) Installer  รุ่นที่เก่ากว่ารุ่นนี้  คลิก ตกลง (OK) เพื่อทำต่อไป
1208=ANSI code page สำหรับ %s  ไม่ได้รับติดตั้งบนระบบ ดังนั้นตัวติดตั้งไม่สามารถเรียกใช้ภาษาที่เลือกได้ เรียกใช้ตัวติดตั้ง และเลือกภาษาอื่น
1604=โปรแกรมติดตั้งนี้ไม่ได้บรรจุ Windows Installer engine (%s) ซึ่งต้องใช้ในการทำงานติดตั้งบนระบบปฏิบัติการนี้
1607=ไม่สามารถติดตั้ง %s Scripting Runtime
1608=ไม่สามารถสร้างส่วนประกอบ InstallDriver, รหัสส่งคืน: %d
1609=กรุณาระบุตำแหน่งที่ต้องการบันทึกแพจเกจของการติดตั้ง
1611=ไม่สามารถกระจายไฟล์ %s
1612=กำลังกระจายไฟล์:
1613=กำลังดาวน์โหลดไฟล์ %s
1614=ความผิดพลาดเกิดขึ้นในระหว่างดาวน์โหลดไฟล์ %s  คุณต้องการทำอะไร
1615=ชม.
1616=นาที
1617=วินาที
1618=เมกกะไบต์
1619=กิโลไบต์
1620=/วินาที
1621=ล้มเหลวในการตรวจสอบสัญลักษณ์ของไฟล์ %s
1622=เวลาที่เหลือโดยประมาณ:
1623=%d กิโลไบต์จาก %d กิโลไบต์ ดาวน์โหลดที่
1624=กำลังเตรียมติดตั้ง...
1625=แสดง วิธีใช้ ของการติดตั้งนี้
1626=วิธีใช้
1627=ไม่สามารถบันทึกไฟล์ %s
1628=ล้มเหลวในการติดตั้งโดยใช้สคริปต์
1629=บรรทัดคำสั่งไม่ถูกต้อง
1630=/UA<url to InstMsiA.exe>
1631=/UW<url to InstMsiW.exe>
1632=/UM<url to msi package>
1633=/US<url to IsScript.msi>
1634=เกิดความผิดพลาดในการเริ่มต้นการติดตั้ง, ล้มเหลวในการเลียนแบบกระบวนการ
1635=มีไฟล์ %s อยู่แล้ว  ท่านต้องการแทนที่ไฟล์เดิมหรือไม่?
1636=/P โหมดรหัสผ่าน
1637=/A การติดตั้งการบริหาร
1638=/J โหมดประกาศ
1639=/X โหมดถอดถอนการติดตั้ง
1640=/F โหมดซ่อมแซม
1641=/B การติดตั้งแคชในเครื่อง
1642=ไม่สามารถตรวจสอบสัญลักษณ์ได้  ท่านต้องใช้โปรแกรม Internet Explorer 3.02 หรือรุ่นที่สูงกว่า ที่ผ่านการปรับปรุง Authenticode แล้ว
1643=ตัวติดตั้งต้องใช้ WinInet.dll รุ่นใหม่กว่านี้  ท่านต้องติดตั้ง Internet Explorer 3.02 หรือรุ่นใหม่กว่านั้น
1644=ท่านไม่มีสิทธิในการใช้งานระบบเพียงพอที่จะติดตั้งการใช้งานในแบบเพื่อผู้ใช้ทั้งหมดในเครื่องคอมพิวเตอร์นี้ ให้ลงทะเบียนเข้าใช้ระบบในชื่อของผู้ควบคุมระบบ และลองติดตั้งอีกครั้ง
1645=เกิดความผิดพลาดในการติดตั้ง Microsoft(R) .NET Framework  รหัสส่งกลับคืน: %d
1646=%s สามารถเลือกใช้ Microsoft (R) .NET %s Framework ได้ ท่านต้องการติดตั้งในตอนนี้หรือไม่?
1648=ตัวติดตั้งตรวจพบว่า Windows เป็นรุ่นที่ไม่สามารถทำงานร่วมกันได้ กรุณาคลิก ตกลง และเรียกใช้ setup บน Windows 95, Windows NT 4.0 SP3, หรือรุ่นหลังจากนั้น
1649=%s จะสามารถใช้ Visual J# Redistributable Package เพิ่มเติมได้ ท่านต้องการติดตั้งในขณะนี้หรือไม่ ? 
1650= (จะติดตั้ง .NET 1.1 Framework ด้วย)
1651=ตัวติดตั้งตรวจพบว่า Windows เป็นรุ่นที่ไม่สามารถทำงานร่วมกันได้กรุณาคลิก ตกลง และตรวจสอบว่าระบบที่ต้องการใช้งานได้เรียกใช้ Windows 2000 Service Pack 3 (หรือรุ่นที่ใหม่กว่า) แล้วจึงเรียกใช้โปรแกรมการติดตั้งอีกครั้ง
1652=ในการติดตั้ง %s ท่านจะต้องติดตั้งรายการต่อไปนี้ลงในเครื่องคอมพิวเตอร์ของท่านก่อน จึงจะสามารถติดตั้งโปรแกรมนี้ได้คลิก OK (ตกลง) เพื่อเริ่มติดตั้งรายการต่อไปนี้:
1653=กำลังติดตั้ง %s
1654=ท่านต้องการยกเลิกการติดตั้งหลังจากที่ติดตั้ง %s เสร็จสมบูรณ์หรือไม่?
1655=ไม่พบไฟล์ที่ใช้ในการติดตั้ง %sการติดตั้งจะหยุดลงอาการนี้อาจเกิดจากการดาวน์โหลดล้มเหลวหรือการดาวน์โหลดถูกยกเลิก
1656=การติดตั้ง %s ล้มเหลวท่านต้องการดำเนินการติดตั้งต่อไปหรือไม่?
1657=เสร็จสมบูรณ์แล้ว
1658=กำลังติดตั้ง
1659=กำลังอยู่ระหว่างการรอ
1660=ติดตั้งแล้ว
1661=สถานะ
1662=ความต้องการ
1663=ล้มเหลว
1664=กำลังกระจาย
1665=กำลังดาวน์โหลด

[Languages]
0x0404=ภาษาจีน (แบบดั้งเดิม)
0x0804=ภาษาจีน (แบบง่าย)
